Título original: 二ノ国 漆黒の魔導士 (Ni no Kuni: Shikkoku no Madoshi)
Año: 2010
Plataforma: Nintendo DS
Región: Japón
Género: RPG por turnos

Ninokuni: El Mago de las Tinieblas nació como proyecto allá por el 2011, un año después de su salida en Japón y ante la falta de noticias de una posible localización al español, decidimos que este juego tenía que estar localizado y dicho y hecho nos pusimos manos a la obra.
Este, nuestro primer proyecto, fue toda una odisea, obstáculos de todo tipo se interpusieron en nuestro camino (el japonés, el problema que este ocasiona en temas de espacio físico y lógico, el Vademécum del Mago, un libro de más de 300 páginas que tuvimos que editar y traducir, la propia configuración interna de los elementos del juego, que el bueno de Pleonex tuvo casi que modificar por completo, etc, etc.) y sin embargo, lo conseguimos.

Tres años y medio más tarde, el 25 de mayo de 2015, Ninokuni: El Mago de las Tinieblas fue lanzado en español y gente de todo el mundo, poseedores de una Nintendo DS pudieron al fin disfrutar de uno de los videojuegos más preciosos y entrañables que hayan existido, un título muy especial que vino de la mano del Studio Ghibli y Level-5. Sin más, esperamos que os divirtáis con esta maravillosa historia hecha juego.

+ Traducción
- Miembros: Jefelin (Luis Salas), Pleonex, Nino48, Lord Raptor (PaladinKnights) Momin.
- Agradecimientos: Edueleno, Netty Andrew, Time Master, Ayako.
- Años del proyecto: 2011-2015
- Estado: Completa (V. 1.1)

+ Descarga:
- Parche v2.0: Descargar v2.0
- Parche v1.1: Descargar v1.1
- Vademécum: Descargar torrent
- DLC (Contiene objetos, únimos exclusivos, 20 misiones extra y mucho más): Para descargarlo hay que introducir el DNS 172.104.88.237 en la configuración Wi-Fi de vuestra consola (o cualquier otro de esta lista).

+ FAQ: Enlace

Tweets by GradienWords

GRUPOS AMIGOS